




















Your Custom Text Here
Este projeto surgiu do desejo de que a fotografia pudesse conter e de alguma forma expressar o invisível. Ações humanas surgem mescladas a um espaço antiquado e irreal, nos suaves tons aquarelados e nas sombras diluídas pela luz áspera que atravessa as janelas. São imagens dramáticas que demandam imaginação e memória, cenas cujos vazios serão preenchidos por contornos originados em nosso próprio esquecimento. Janelas, paredes, portas e escadas disputam o protagonismo nas composições silenciosas. Elas nos convidam a ver no vazio o lado de dentro da paisagem, os vestígios de vida e os apagamentos imprecisos nos compartimentos ocos.
Se originalmente estas imagens falam de perda e esquecimento, expressando fragmentos de minha memória pessoal, elas também nos levam a abrir caminhos de acesso a nossa própria vida e questionar a ideia de (des)humanidade. Estas fotografias foram feitas no Museo de la Memoria (ex ESMA) em Buenos Aires, Argentina, um dos centros de tortura, detenção e extermínio clandestinos dos anos da ditadura. Cerca de cinco mil pessoas desapareceram dentro destas paredes.
This project was conceived from the desire that photographs may contain and somehow express the invisible. Human actions are tangled up in an unreal and outdated space, through faded watercolor hues and shadows diluted by the coarse light that trespasses the windows. Those are dramatic pictures that demand memory and imagination, scenes whose voids will be filled by images originated in our own forgetfulness. Windows, walls, doors and stairs dispute the main role in the quiet compositions. They provoke us to see in the emptiness of space the inner side of the landscapes, the vestiges of lives and the imprecise deletions in the hollow compartments.
If in their original motivation these images speak of loss, they also intend to open paths of provisional access to our own inner life and question the idea of (dis) humanity and the banality of evil. These photographs were taken at the Museo de la Memoria (ex ESMA) in Buenos Aires, Argentina, a clandestine centers of detention, torture and extermination during dictatorship years. Approximately five thousand people disappeared inside these walls.